인디애나에서 차로 약 3시간, 가장 가까운 미국 대도시 시카고. 본지 [이웃 동네 탐방] 시리즈가 시카고의 볼거리와 먹거리를 한자리에 모았습니다. 정해진 코스 없이, 마음 가는 곳을 골라 담으세요.

시카고는 인디애나폴리스에서 북서쪽으로 차로 약 3시간 거리입니다. 미술관·박물관·건축·음식이 도심에 밀집해 있어, 반나절 나들이부터 며칠 여행까지 일정에 맞춰 즐길 수 있어요.

이 글은 인디애나에서 차로 떠나는 주말 여행 편에서 한 방향으로 짧게 소개했던 시카고를, 볼거리·먹거리 중심으로 자세히 풀어낸 심화편입니다.

가는 길 — 운전, 기차, 그리고 시차

• 자동차: I-65 북쪽으로 약 3시간. 다운타운 주차비가 비싸니 숙소에 차를 두고 대중교통·도보로 다니는 편이 효율적입니다
• 기차(Amtrak): 시카고 유니언역까지 운행 — 운전 부담 없이 도심 한복판에 내립니다. 편수가 많지 않으니 시간표를 미리 확인하세요
• ⏰ 시차: 시카고는 중부 시간대, 인디애나(인디애나폴리스 포함)는 동부 시간대 — 시카고가 1시간 느립니다. 식당·전망대 예약 시각을 헷갈리지 마세요
• 통행료(toll): 시카고 권역 진입 도로 일부에 유료 구간이 있습니다 — 내비게이션의 경로·요금 안내 확인

시카고에서 가 볼 만한 곳

시카고의 명소는 대부분 다운타운과 미시간 호숫가에 모여 있어, 걸어서 또는 짧은 대중교통으로 이어집니다. 관심 가는 곳을 골라 보세요.

밀레니엄 파크 & ‘더 빈’ (Millennium Park)

시카고를 상징하는 거울 조형물 ‘더 빈(The Bean, 정식 명칭 Cloud Gate)’이 있는 도심 공원입니다. 인증샷 명소이자 도심 속 산책로로, 입장은 무료예요. 옆으로 분수·정원·야외 공연장이 함께 있습니다. 공식: millenniumparkfoundation.org

아트 인스티튜트 오브 시카고 (Art Institute of Chicago)

밀레니엄 파크 바로 옆, 세계적인 컬렉션을 갖춘 미술관입니다. 미술을 좋아한다면 반나절을 들여도 아깝지 않아요. 입장권은 온라인 예매를 권합니다. 공식: artic.edu

박물관 캠퍼스 (Museum Campus)

미시간 호숫가 한 구역에 필드 자연사 박물관(Field Museum)·셰드 아쿠아리움(Shedd Aquarium)·애들러 천문관(Adler Planetarium)이 모여 있습니다. 아이를 동반한 가족 여행에 특히 좋아요. 셋을 다 보긴 빠듯하니 한두 곳을 골라 여유 있게 둘러보시기를 권합니다. 공식: fieldmuseum.org · sheddaquarium.org · adlerplanetarium.org

전망대 — 윌리스 타워 스카이덱 & 360 시카고

시카고 스카이라인을 위에서 내려다보는 두 전망대. 윌리스 타워 스카이덱(Willis Tower Skydeck)에는 발밑이 보이는 유리 발코니 ‘더 레지(The Ledge)’가 있고, 360 Chicago는 또 다른 각도에서 도시를 내려다봅니다. 맑은 날·한산한 시간대에 가는 편이 좋고, 온라인 예매를 권합니다. 공식: theskydeck.com · 360chicago.com

네이비 피어 (Navy Pier)

미시간 호수로 뻗은 부두형 명소입니다. 대관람차, 호숫가 산책로, 작은 놀이공원이 어우러져 가족 단위가 즐기기 좋아요. 여름철에는 정해진 요일에 불꽃놀이가 열려 야경이 좋습니다. 공식: navypier.org

리버워크 & 건축 투어 보트 (Riverwalk & Architecture Cruise)

시카고 강을 따라 난 산책로 리버워크(Riverwalk), 그리고 강 위에서 마천루를 올려다보는 건축 투어 보트(architecture river cruise). 시카고를 가장 인상적으로 만나는 방법 중 하나로 꼽힙니다. 보트 투어는 주말 인기가 높으니 시간대를 미리 예약하세요. 공식(시카고 건축센터 강 보트 투어): cruise.architecture.org

매그니피슨트 마일 (Magnificent Mile)

미시간 애비뉴를 따라 이어지는 시카고의 대표 쇼핑 거리입니다. 백화점과 브랜드 매장이 다운타운 도보권에 늘어서 있어, 다른 명소와 묶어 걷기 좋습니다. 공식: themagnificentmile.com

시카고에서 맛볼 먹거리

시카고는 음식의 도시이기도 합니다. 시카고에 왔다면 한 번씩은 맛봐야 할 대표 먹거리를 모았습니다.

딥디시 피자 (Deep Dish Pizza)

시카고를 대표하는 두툼한 피자. 일반 피자와 달리 파이에 가까운 깊은 반죽이 특징이라, 한 조각만으로도 든든합니다. Lou Malnati’s·Giordano’s가 대표적이고, 굽는 데 시간이 걸리니 미리 주문하거나 예약하는 편이 좋습니다.

이탈리안 비프 샌드위치 (Italian Beef)

얇게 썬 소고기를 육즙(jus)에 적셔 빵에 채운, 시카고 길거리 음식의 상징입니다. Portillo’s가 대표적이에요.

시카고 핫도그 & 시카고 믹스 팝콘

토핑을 가득 올린 시카고 스타일 핫도그와, 캐러멜과 치즈가 어우러진 ‘시카고 믹스(Chicago Mix)’ 팝콘(대표: Garrett Popcorn). 가벼운 간식으로 별미입니다.

한식과 한국 식료품 — 시카고 한인 커뮤니티

시카고는 미국 중서부에서 한인 커뮤니티가 큰 도시입니다. 시카고 시내와 북부 교외(Niles·Glenview·Morton Grove)는 물론, 서쪽 교외 Naperville에도 한국 식료품점이 있어요. 한식당의 폭도 인디애나보다 훨씬 넓어, 인디애나에서 구하기 어려운 식재료와 메뉴를 한 번에 만날 수 있습니다.

한국 식료품점

대표적인 두 체인이 시카고 권역에 매장을 여러 곳 운영합니다. 인디애나에서 출발하는 방향과 동선에 따라 들르기 편한 곳을 고르시면 됩니다.

• H Mart — 시카고 다운타운(West Loop) · 711 W Jackson Blvd, Chicago, IL 60661 · (312) 966-4666 · 매일 9 AM–10 PM · hmart.com · 시카고 도심 한복판, 파리바게뜨·한식 푸드코트 입점
• H Mart — 나일스(Niles) · 801 Civic Center Dr, Niles, IL 60714 · (847) 581-1212 · 매일 8 AM–10 PM · 시카고 북부 교외 한인 상권 중심의 대형 매장
• H Mart — 네이퍼빌(Naperville) · 1295 E. Ogden Ave., Naperville, IL 60563 · (630) 778-9800 · 매일 9 AM–10 PM · 서쪽 교외 — 인디애나에서 시카고 도심까지 들어가지 않고 들르기 편한 위치
• 중부시장(Joong Boo Market) — 시카고 본점, Avondale · 3333 N Kimball Ave, Chicago, IL 60618 · (773) 478-5566 · 매일 8 AM–9 PM · joongboomarket.com · 1992년 개업한 시카고 대표 한국 마트, 매장 안에 한식 푸드코트 운영
• 중부시장 — Glenview · 670 Milwaukee Ave, Glenview, IL 60025 · (847) 789-5010 · 매일 8 AM–9 PM · 북부 교외점

한식당

시카고에는 한식당이 다양하게 분포해 있어 한 편의 글에 모두 담기 어렵습니다. 아래는 오랜 시간 자리를 지키며 평이 안정적인 곳들을 카테고리별로 추린 출발점입니다.

• San Soo Gab San (산수갑산) — Korean BBQ · 5247 N Western Ave, Chicago, IL 60625 · (773) 334-1589 · sansoogabsan.com · 미슐랭 빕 구르망(Bib Gourmand) 선정. 한국식 BBQ와 풍성한 밑반찬으로 유명한 노포
• Cho Sun Ok (조선옥) — Korean BBQ · 4200 N Lincoln Ave, Chicago, IL 60618 · (773) 549-5555 · chosunokrestaurant.com · 시카고 한식 BBQ의 오래된 이름 중 하나
• Han Bat (한밭) — 설렁탕 전문 · 2723 W Lawrence Ave, Chicago, IL 60625 · 설렁탕 단일 메뉴 전문점. ⚠️ 현금(cash)만 가능한 점 알아두세요
• Perilla (페릴라) — 모던 한식 스테이크하우스 · West Loop의 Perilla Fare 본점과 시카고 리버워크의 Perilla Steakhouse 두 곳. 정확한 주소·예약은 perillachicago.com에서 확인. 미슐랭 가이드 추천

장보기·방문 팁

• 아이스박스를 챙기면 냉동·냉장 식재료도 무리 없이 인디애나까지 가져올 수 있어요(시카고~인디애나폴리스 약 3시간)
• 영업시간·정기 휴무는 매장과 시점에 따라 바뀔 수 있으니, 방문 전 공식 사이트나 전화로 확인하시기를 권합니다
• 위 목록은 어디까지나 출발점입니다 — 시카고에는 더 많은 한식당·한국 빵집·카페가 있으니, 현지 한인 커뮤니티 블로그·리뷰도 함께 참고하시면 좋아요

알아두면 좋은 시카고 여행 팁

• 시차: 시카고는 인디애나보다 1시간 느립니다(중부 시간대). 식당·전망대 예약 시각을 헷갈리지 마세요
• 주차 대신 대중교통: 다운타운 주차는 매우 비쌉니다. 숙소에 차를 두고 CTA(지하철·버스)·도보·라이드셰어로 이동하는 편이 효율적이에요
• 어트랙션 패스: 여러 명소를 묶어 할인하는 시티패스(CityPASS) 같은 상품이 있습니다. 2~3곳 이상 갈 계획이면 일반 입장권과 가격을 비교해 보세요
• 날씨 — ‘바람의 도시’: 호숫가 바람이 강하고 겨울은 매우 춥습니다. 계절과 무관하게 겉옷 한 겹 더, 편한 신발을 챙기세요
• 예약: 인기 식당·전망대·건축 보트 투어는 주말 대기가 깁니다. 온라인 예약을 활용하세요

시카고는 인디애나 한인 가정에게 ‘큰맘 먹어야 가는 곳’이 아니라, 마음먹으면 가볍게 다녀올 수 있는 가까운 대도시입니다. 위 목록에서 관심 가는 볼거리·먹거리를 골라, 시간과 컨디션에 맞춰 나만의 시카고를 그려 보세요.

※ 본 글은 일반적인 여행 안내입니다. 명소 운영시간·입장료·식당 영업·교통 상황은 수시로 바뀌므로, 방문 전 각 시설의 공식 정보를 확인하시기 바랍니다.

함께 보면 좋은 글

• 인디애나에서 차로 떠나는 주말 여행 — 켄터키·오하이오·시카고·미시간·세인트루이스 — ‘이웃 동네 탐방’ 시리즈 허브 글
• 인디애나 한인 비즈니스 종합 디렉토리 — 인디애나의 한인마트·식당 정보